Здесь в Окленде, когда нечем заняться, мы с пацанами играем в футбол. Как я уже писал, мы купили так называемый «foostable», или «soccer table». Красные и жёлтые безрукие парни в белых бутсах бессильно висят на металлических прутьях над зелёной фанерой с псевдофутбольной разметкой до тех пор пока русские парни не начнут крутить крутилки за жёсткие пластиковые ручки, кричать, материться и почти каждый день придумывать новые методы игры.
Из этой фотографии можно понять, что стол был произведён в Китае и проделал довольно долгий путь в нашу квартиру на радость соседям снизу. Пол паркетный, поэтому вопли, стуки, и звук падающего мяча, я уверен, очень хорошо слышен двум некрасивым блондинкам, которые живут под нами.
P.S.: Вместе с LOST’ом и South Park’ом кончился быстрый интернет.