Магия цифр

Продавец закусок

Здесь, в Пекине, олимпиаду 2008 народ искренне ждал и, как мы знаем по итогам, показал всему миру, что не перевелись ещё богатыри на земле ханьской.  Тот факт, что важнейшие спортивные состязания прошли в Китае именно 08.08.08 очень изящно переплетается с азиатскими нумерологическими суевериями. По написанию или по звучанию те или иные цифры напоминают слова и, соответственно, обретают смысловую нагрузку. Восьмёрка в этой концепции – это очень хорошее число, означающее «богатство». Утроенная восьмёрка – это «растущее богатство», поскольку три – это «путь наверх». От региона к региону смысл знаков, конечно, варьируется. Но короткий телефонный номер вроде 888 может продаться на аукционе за сотни тысяч долларов.

Нумерология проявляется и в мелочах. Стоимость подключения к мобильному оператору China Mobile порой зависит не от тарифа, а от «красоты» номера. Нередко можно видеть молодых и не очень людей, сидящих у экрана монитора, подбирающих себе счастливое сочетание цифр. Любые последовательности, содержащие и оканчивающиеся на четыре (звучит, как «смерть») считаются ужасно, ужасно несчастливыми.  На панели лифта многоэтажного дома нет 4 и 14 и 24 этажей. Вместо этого написаны числа: 66, 69 и 99. Будучи иностранцем, я без стеснения выбрал номер с наибольшим количеством четвёрок, и жил спокойно.

1 ? — уверенность
2 ? — лёгкость
3 ? — жизнь, путь наверх
4 ?  — несчастье, ибо является омонимом слова «смерть».
5 ? — ничего, не, никогда
6 ? — легко и просто, весь путь
7 ? — созвучно с кантонийским ругательством
8 ? — удача, богатство, достаток
9 ? — долгая жизнь, вечный

Примеры счастливых номеров.

99 — почти вечный, стабильный, непоколебимый. Используется в популярной китайско-американской сети супермаркетов 99 Ranch Market.
168 — путь процветания. Множество дорогих телефонных номеров начинаются с этого сочетания. Кроме этого существует сеть отелей Motel 168.
1314 — вся жизнь, существование.
518 — «я приду к успеху», в других вариациях: 5189 («я буду долго процветать»), 516289 («я встану на долгий лёгкий путь к успеху») и 5918 («я скоро приду к успеху»)
814 — Схоже с 168, это значит «Я буду жить в достатке всю жизнь». 148 имеет приблизительно тот же смысл.
888 — Олимпиадная комбинация, трёхкратное, приумноженное богатство.

P.S.: Не знаю, заметили ли вы скорпионов и морских коньков на палочках в фотографии к этому посту, но они там есть.

Комментарии

 

110 комментариев

  1. Попыталась сопоставить свой номер телефона с этими числовыми значениями = ))))))))
    Если сложить все в одно предложение, то вполне определенный смысл.

  2. Попыталась сопоставить свой номер телефона с этими числовыми значениями = ))))))))
    Если сложить все в одно предложение, то вполне определенный смысл.

  3. Интересно, что 7 у нас считается счастливым числом (а про 4 я вообще молчу — на эту цифру, кажется, никто внимания не обращает). А как там у них с числом 13? Или оно рассматривается, как сочетание цифр 1 и 3? :) Получается, нет истины в цифрах. Или для каждого она своя…
    PS. Морских коньков заметили, а вот скорпиончиков плохо видно. Маааленькие они :)))

  4. Интересно, что 7 у нас считается счастливым числом (а про 4 я вообще молчу — на эту цифру, кажется, никто внимания не обращает). А как там у них с числом 13? Или оно рассматривается, как сочетание цифр 1 и 3? :) Получается, нет истины в цифрах. Или для каждого она своя…

    PS. Морских коньков заметили, а вот скорпиончиков плохо видно. Маааленькие они :)))

  5. В японском четыре «shi» даже читают всегда как «go», потому что shi — тот же омоним слову «смерть».
    Слова тоже цифрами записывают, по слогам, например 4649 = yo-ro-shi-ku :)

  6. В японском четыре «shi» даже читают всегда как «go», потому что shi — тот же омоним слову «смерть».
    Слова тоже цифрами записывают, по слогам, например 4649 = yo-ro-shi-ku :)

  7. О! Познавательно!
    Мой мобильный номер телефона теперь звучит так:
    удача (долгая жизнь уверенность легко и просто) четыре раза легко и просто и три раза жизнь, путь наверх
    Красотень!

    • а у меня какая то жесть))
      удача вечность-вечность вечная-смерть-ничего *нецензурно*ничего *нецензурно*лёгкость

  8. О! Познавательно!

    Мой мобильный номер телефона теперь звучит так:

    удача (долгая жизнь уверенность легко и просто) четыре раза легко и просто и три раза жизнь, путь наверх

    Красотень!

  9. оказывается, мой больной отец рассуждает как китайцы..
    он не возьмёт пачку сигарет, если там не те числа выставлены на акцизной марке.

  10. оказывается, мой больной отец рассуждает как китайцы..
    он не возьмёт пачку сигарет, если там не те числа выставлены на акцизной марке.

  11. Представляю как зловеще будет звучать перевод на китайский детского стихитворения:
    «Жили в квартире сорок четыре
    Сорок четыре веселых чижа.»

  12. Представляю как зловеще будет звучать перевод на китайский детского стихитворения:
    «Жили в квартире сорок четыре
    Сорок четыре веселых чижа.»

  13. +1
    Да, эта система явно переворачивает все наше устоявшееся сознание о цифрах. Надо срочно менять все приоритеты от семерок и направлять все к 8. Ну и к 6. А вы сами верите в цифровую магию?

  14. +1

    Да, эта система явно переворачивает все наше устоявшееся сознание о цифрах. Надо срочно менять все приоритеты от семерок и направлять все к 8. Ну и к 6. А вы сами верите в цифровую магию?

  15. Если заценить номер моего мобильника по этим раскладам, то получается как-то все зашибись просто, немного матерка, но в сплошном окружении легкости, уверенности и вечной долгой жизни, да и заканчивается это все достатком и богатством.
    А я и не знал, что везунчик такой, думал сам как-то все, ан нет.

  16. Если заценить номер моего мобильника по этим раскладам, то получается как-то все зашибись просто, немного матерка, но в сплошном окружении легкости, уверенности и вечной долгой жизни, да и заканчивается это все достатком и богатством.
    А я и не знал, что везунчик такой, думал сам как-то все, ан нет.

Добавить комментарий для koro4kaОтменить ответ