Об избыточности информации

Нередко вспоминаю гениальную фразу из раздела «Ресторан» русско-китайского разговорника.

«Я хочу есть».

То есть вот ты приходишь в ресторан, смотришь в меню с нечитаемыми иероглифами, достаёшь разговорник и говоришь официанту с белым полотенцем на предплечье, мол, я хочу есть. Very helpful. Thanks a lot.

Комментарии

 

10 комментариев

  1. Ну дык хороший официант в таком случае все поймет, притащит что-нибудь сносное на свой вкус ;)

Добавить комментарий прямо сейчас