Сегодня в маршрутке.

Ехали два датчанина, с которыми девочка с четвёртого курса филологического факультета Новосибирского Государственного Университета разговаривала на «рязанском» английском, как с бабуинами в зоопарке.
Они, наверняка, подумали, что она идиотка.

Позабавило то, что ребята сегодня ездили в Маяковский смотреть «Ван Хельсинг», и из-за тотального русского перевода не поняли ни слова.

А ещё они знают немного по-русски:
— Тва пифа пожалуста.
— Балтика 7
— Милитсия (они думают, что это надо кричать, когда надо кричать Help)

Комментарии

 

Добавить комментарий прямо сейчас