Ремарки

Здесь в Окленде, думается мне, всякий иммигрант периодически (если судить по себе, то примерно раз в месяц) чувствует то, что называется одиночеством. Если забраться на близлежащий вулкан ночью с бутылкой вина и подзорной трубой, произведённой в бывшем Советском Союзе, и посмотреть на распластанный среди холмов одноэтажный город, то со всей очевидностью приходит ощущение никому здесь ненужности.

В чужой стране ты один. Не удивительно, что я об этом пишу, ведь за окном идёт дождь, слева от меня лежит наполовину прочитанная «Триумфальная арка» Ремарка, к тому же я позвонил по пяти разным номерам, и все респонденты оказались заняты для походов в ресторан, кино или, что попросту называется «в аут».

Просто так сюда не приезжают. У всякого иностранца, живущего здесь, есть своя история. Отличие Новая Зеландии от, скажем, любой из стран Европы в том, что это самый настоящий Край света. Сотни тысяч людей едут в эту страну в поисках лучшей жизни. Больше половины пар, приехавших сюда, распадаются. Очень многие возвращаются обратно, потому что лучшая жизнь не в том, что на улицах чисто, а на работе много платят, а в куда более сложном комплексе понятий, о котором нельзя вот так «под настроение» написать в паре абзацев текста.

Я встречал немало людей, которые убежали сюда от прежней жизни и оказались на другой планете, где ходят вниз головой, а билет домой, где всё, как привык, стоит твою месячную зарплату. Отсюда нельзя мгновенно вернуться к привычным проблемам, потратив пару часов на перелёт.

Но приезжать всё равно нужно. Чтобы знать. Чтобы в полной мере прочувствовать, насколько обостряется ощущение Родины, друзей, культуры и насколько ценно, чтобы тебя понимали.

И пишу я это не для того, чтобы получить горстку комментариев с утешениями — у меня всё хорошо — а потому что так есть. И это нормально.

196 thoughts on “Ремарки”

    1. Это синдром, согласен. Как многим сложно сюда приехать, так многим сложно вернуться. Практическая сторона жизни чаще всего перевешивает эмоциональную.

    1. Это синдром, согласен. Как многим сложно сюда приехать, так многим сложно вернуться. Практическая сторона жизни чаще всего перевешивает эмоциональную.

    1. На мой взгляд потому, что в действительности очень тяжело жить только с любимым человеком. В нём через некоторое время обнаруживается столько чёрных пятен.
      Представь мужика позвали сюда по работе. Жену он может привезти и привозит. Она скорее всего так себе говорит по-английски и местных друзей у неё первые полгода-год нет. Нет и работы. Каждый день муж ходит на заработки, чтобы было, на что заправлять машину. Каждый вечер он возвращается уставший. Женя весь день просидела дома и желает отдохнуть, а мужик устал. Ну, раз они съездили за город, другой раз на выставку чего-нибудь (и всё вдвоём, вдвоём), а в третий раз мужик захотел остаться дома. Начинаются споры в духе: «Зачем ты меня сюда притащил, еду тебе что ли готовить? Я тоже хочу, чтобы у меня была жизнь!» Раз через два, как я слышал, через год наступает кризис. И немногие выдерживают.

      1. а работать ей негламурно?
        Мне кажется, что если человек хочет, он найдет себе чем заняться даже в одиночку.

        1. Ну, да, «если хочет», работать… Работать нужно английский знать. Чтобы знать надо учить английский. Представь, что тебе уже не двадцать и нужно с ноля осваивать незнакомый язык.

          1. ну у меня так — в стране с весьма средним знанием языка. Вроде работаю. И учусь парллельно. И гуляю и на выставки хожу.
            И мне вроде (смахивает слезу) тоже не двадцать!

          2. Это понятно. Я в ключе распадающися пар говорил. Там обстановка располагает к ничегонеделанию — крыша, еда, бензин, мужик — многое из необходимого, но для многих не достаточного, уже есть.

          3. Хыы :) У знакомых китайцев дедушка приехал сюда, в английском вообще ни бум-бум, и каждый вечер сидит с учебниками, словарями и электронным переводчиком, и пишет, учит, читает, пытается вслух что-то сказать :) Правда, уже несколько месяцев так, и пока результата не видно, однако мотивации человеку не занимать :)

      2. я-то как раз очень хорошо представляю, я в третьей стране по данному сценарию вслед за мужем
        но это очень неправильные жены, я тихо ненавижу людей которые собственные проблемы перекладывают на чужую голову

      3. :)
        Добавь к этому, что жена по местным меркам (по вашим рассказам) — сильно красивее среднего, а муж (по местным зарплатам и т. д.) — сильно отстаёт.
        Наига с лузером тусовать если вокруг не-лузеры в очередь выстроились? :)

      1. вопрос остается открытым
        мне понятно почему распадаются «неблагополучные» пары — в экстремальной ситуации они не проходят проверку на вшивость
        а «благополучные»?

    1. На мой взгляд потому, что в действительности очень тяжело жить только с любимым человеком. В нём через некоторое время обнаруживается столько чёрных пятен.

      Представь мужика позвали сюда по работе. Жену он может привезти и привозит. Она скорее всего так себе говорит по-английски и местных друзей у неё первые полгода-год нет. Нет и работы. Каждый день муж ходит на заработки, чтобы было, на что заправлять машину. Каждый вечер он возвращается уставший. Женя весь день просидела дома и желает отдохнуть, а мужик устал. Ну, раз они съездили за город, другой раз на выставку чего-нибудь (и всё вдвоём, вдвоём), а в третий раз мужик захотел остаться дома. Начинаются споры в духе: «Зачем ты меня сюда притащил, еду тебе что ли готовить? Я тоже хочу, чтобы у меня была жизнь!» Раз через два, как я слышал, через год наступает кризис. И немногие выдерживают.

        1. Ну, да, «если хочет», работать… Работать нужно английский знать. Чтобы знать надо учить английский. Представь, что тебе уже не двадцать и нужно с ноля осваивать незнакомый язык.

          1. ну у меня так — в стране с весьма средним знанием языка. Вроде работаю. И учусь парллельно. И гуляю и на выставки хожу.
            И мне вроде (смахивает слезу) тоже не двадцать!

          2. Это понятно. Я в ключе распадающися пар говорил. Там обстановка располагает к ничегонеделанию — крыша, еда, бензин, мужик — многое из необходимого, но для многих не достаточного, уже есть.

          3. Хыы :) У знакомых китайцев дедушка приехал сюда, в английском вообще ни бум-бум, и каждый вечер сидит с учебниками, словарями и электронным переводчиком, и пишет, учит, читает, пытается вслух что-то сказать :) Правда, уже несколько месяцев так, и пока результата не видно, однако мотивации человеку не занимать :)

      1. я-то как раз очень хорошо представляю, я в третьей стране по данному сценарию вслед за мужем
        но это очень неправильные жены, я тихо ненавижу людей которые собственные проблемы перекладывают на чужую голову

      2. :)

        Добавь к этому, что жена по местным меркам (по вашим рассказам) — сильно красивее среднего, а муж (по местным зарплатам и т. д.) — сильно отстаёт.

        Наига с лузером тусовать если вокруг не-лузеры в очередь выстроились? :)

      1. вопрос остается открытым
        мне понятно почему распадаются «неблагополучные» пары — в экстремальной ситуации они не проходят проверку на вшивость
        а «благополучные»?

      1. Re: Я твой журнал в последнее время с трудом читаю
        вчера вечером вспомнил твою реплику, захотелось спросить: а почему с трудом, Стас?

      1. Re: Я твой журнал в последнее время с трудом читаю

        вчера вечером вспомнил твою реплику, захотелось спросить: а почему с трудом, Стас?

      1. 01 августа 2008 года в НСК будет полное солнечное затмение. %)
        Чем не повод приехать. Айда смотреть?

  1. я думаю, это здорово. убежать и начать все заново. но вполне возможно, я думаю так только сейчас, и потом мое мнение сильно изменится.

    1. Это здорово пока молодой всё время убегать и начинать всё заново. В этом я лично вижу накопление очень, что главное, разного опыта. А потом хочется, чтобы ровно. Потом возможно я буду здесь жить и на океан пялиться с балкона.

      1. я бы и сейчас не отказалась пожить «ровно». пялиться на океан с балкона. но все равно когда-то это надоест. будет уже не то, как это представлялось раньше. чувство новизны очень важно.

  2. и у меня так бывает.
    Совсем по-иному зазвучали русские песни, русские сказки, кухня, то, что мы проходили в школе. Вообще все. Некоторые вещи стали такими острыми, что режут душу по живому.
    С другой стороны какой-то гигантский поток другой информации. Но это очень интересно.

    1. Ага. У меня шок был, когда я пьяный пришёл в русский клуб. Мы там с бегали и кричали: «Бляяя, они всё понимают. Ёпрст, они все говорят по-русски! Аааа! Это же Руки Вверх! Абассака!»

      1. а у меня был шок, когда я узнала, что тут никто не знает Андерсена. В мою систему ценностей это никак не могло уложиться.

  3. я думаю, это здорово. убежать и начать все заново. но вполне возможно, я думаю так только сейчас, и потом мое мнение сильно изменится.

    1. Это здорово пока молодой всё время убегать и начинать всё заново. В этом я лично вижу накопление очень, что главное, разного опыта. А потом хочется, чтобы ровно. Потом возможно я буду здесь жить и на океан пялиться с балкона.

      1. я бы и сейчас не отказалась пожить «ровно». пялиться на океан с балкона. но все равно когда-то это надоест. будет уже не то, как это представлялось раньше. чувство новизны очень важно.

  4. и у меня так бывает.

    Совсем по-иному зазвучали русские песни, русские сказки, кухня, то, что мы проходили в школе. Вообще все. Некоторые вещи стали такими острыми, что режут душу по живому.

    С другой стороны какой-то гигантский поток другой информации. Но это очень интересно.

    1. Ага. У меня шок был, когда я пьяный пришёл в русский клуб. Мы там с бегали и кричали: «Бляяя, они всё понимают. Ёпрст, они все говорят по-русски! Аааа! Это же Руки Вверх! Абассака!»

  5. Знакомая история, вполне себе пройденная. Хорошая школа, бесценный опыт. В таких ситуциях отлично искать и находить себя. Удачи и выдержки:)

  6. Знакомая история, вполне себе пройденная. Хорошая школа, бесценный опыт. В таких ситуциях отлично искать и находить себя. Удачи и выдержки:)

  7. Одинажды уехав будещб всегда скучать, здесь по России, вернувшись в Россию по Новой Зеландии, но в любом случае это лучше чем всё жизнь жалеть о том, что нехватило смелости уехать

      1. Просто кто то трус, кто то нытик, кому то вообще не надо, кто то всю жизнь будет готовиться, а еще много таких «а если у меня там ничего не получиться? А что я там буду делать?» На последний вопрос метко ответил Бодров младший (упокой Господь душу его) с подачи какого неизвестного сценариста «А здесь ты что делаешь?» Короче итог таков лучше жить в НЗ и гостить в России чем жить в России и гостить в НЗ

        1. Привыкаешь к здешнему спокойствию, стабильности и безопасности. А потом попадаешь в полный всеобьемлющий п**дец, люди вокруг сплошь хмурые, готовы друг друга порвать за 5 копеек, всё через жопу делается везде куда ни глянь… ну и так далее.

  8. Одинажды уехав будещб всегда скучать, здесь по России, вернувшись в Россию по Новой Зеландии, но в любом случае это лучше чем всё жизнь жалеть о том, что нехватило смелости уехать

      1. Просто кто то трус, кто то нытик, кому то вообще не надо, кто то всю жизнь будет готовиться, а еще много таких «а если у меня там ничего не получиться? А что я там буду делать?» На последний вопрос метко ответил Бодров младший (упокой Господь душу его) с подачи какого неизвестного сценариста «А здесь ты что делаешь?» Короче итог таков лучше жить в НЗ и гостить в России чем жить в России и гостить в НЗ

        1. Привыкаешь к здешнему спокойствию, стабильности и безопасности. А потом попадаешь в полный всеобьемлющий п**дец, люди вокруг сплошь хмурые, готовы друг друга порвать за 5 копеек, всё через жопу делается везде куда ни глянь… ну и так далее.

      1. Не уехал, нет :)
        Да не, говорю ж молодец. Редко встречаю в жж записи, которые настроение мне поднимают и позитивом заряжают. Что все вокруг идиоты и уроды я и так знаю. А вот что здесь, дома мне хорошо и офигенно я забываю иногда.

      1. Не уехал, нет :)

        Да не, говорю ж молодец. Редко встречаю в жж записи, которые настроение мне поднимают и позитивом заряжают. Что все вокруг идиоты и уроды я и так знаю. А вот что здесь, дома мне хорошо и офигенно я забываю иногда.

  9. это ведь отлично когда есть такой опыт, есть время понять/найти себя. не каждому дано
    (p.s.: как хорошо когда я понимаю о чем ты пишешь)

    1. Каждому дано одинаково. А то, как он этим дальше располагает, дело псевдоуникального личного устройства.
      Мой товарищ как-то, помнится, жил один в отдалённом районе Новосибирска. Снимал квартиру и работал. Я его через год встретил, а парень оказывается много чего надумал, и семью-то он хочет, и то, и третье, и много чего такого, что мне двадцатилетнему и в голову не приходило. Так что не обязательно быть одному в чужой стране. Можно быть одному даже на своей свадьбе.

  10. это ведь отлично когда есть такой опыт, есть время понять/найти себя. не каждому дано
    (p.s.: как хорошо когда я понимаю о чем ты пишешь)

    1. Каждому дано одинаково. А то, как он этим дальше располагает, дело псевдоуникального личного устройства.

      Мой товарищ как-то, помнится, жил один в отдалённом районе Новосибирска. Снимал квартиру и работал. Я его через год встретил, а парень оказывается много чего надумал, и семью-то он хочет, и то, и третье, и много чего такого, что мне двадцатилетнему и в голову не приходило. Так что не обязательно быть одному в чужой стране. Можно быть одному даже на своей свадьбе.

          1. мне тоже кажется, что ели они.
            и еще там медицина.
            но я не уверена, потому что у меня эта книжка смешалась с «невыносимой легкостью бытия» почему-то.

          2. ну главный герой врач-еврей кажися, в том и заковыка. Еще там было что-то про проституток.
            В свое время я прочитала три книжки Ремарка, мне они показались довольно одинаковыми и в меру занудными. Ну вроде хватило для ознакомления.

          1. мне тоже кажется, что ели они.
            и еще там медицина.
            но я не уверена, потому что у меня эта книжка смешалась с «невыносимой легкостью бытия» почему-то.

          2. ну главный герой врач-еврей кажися, в том и заковыка. Еще там было что-то про проституток.

            В свое время я прочитала три книжки Ремарка, мне они показались довольно одинаковыми и в меру занудными. Ну вроде хватило для ознакомления.

  11. Иммиграция -это проверка на прочность и «вшивость» и людей, и супружеских пар!
    По моим наблюдениям,распадаются чаще всего вполне благополучные пары, вполне вписавшиеся (оба)
    в местную жизнь и это ,наверно, нормально!)
    Издалека всё кажется зеленее и ярче (это я о Родине),но порой ловишь себя на мысле: » А как это сказать по-русски»))))

    1. Всё верно. Я один из примеров привёл. Вполне, как мне кажется, понимаю, почему расходятся те, кто вписался.
      А про вторую часть: сегодня про это думал.

  12. Иммиграция -это проверка на прочность и «вшивость» и людей, и супружеских пар!
    По моим наблюдениям,распадаются чаще всего вполне благополучные пары, вполне вписавшиеся (оба)
    в местную жизнь и это ,наверно, нормально!)
    Издалека всё кажется зеленее и ярче (это я о Родине),но порой ловишь себя на мысле: » А как это сказать по-русски»))))

    1. Всё верно. Я один из примеров привёл. Вполне, как мне кажется, понимаю, почему расходятся те, кто вписался.

      А про вторую часть: сегодня про это думал.

  13. У кого-то с этим проще. Как сказал совсем недавно человек с Манхеттена: «когда у меня начинается ностальгия — я еду в Бруклин» :)
    У вас там нет что ли русских резерваций?

    1. Я бы всё таки назвала это русскоязычной резервацией))))
      И ШО и счастливы…перевезли свои шифонеры через океан и колбасы больше чем достаточно!)))

        1. А что тут понимать….))))
          Колбаса и колбаса! Без всякого подтекста! :)
          Счастливы люди и слава богу!
          Никуда из своей резервации не выходят и не накого не смотрят никак!
          За стеной(ими воздвигнутой) чужой, непонятный мир!
          Он им чужд и непонятен!
          Это к ним не экскурсии американцев возят…это как бы экзотика «Little Russia»))))

  14. У кого-то с этим проще. Как сказал совсем недавно человек с Манхеттена: «когда у меня начинается ностальгия — я еду в Бруклин» :)
    У вас там нет что ли русских резерваций?

    1. Я бы всё таки назвала это русскоязычной резервацией))))
      И ШО и счастливы…перевезли свои шифонеры через океан и колбасы больше чем достаточно!)))

        1. А что тут понимать….))))
          Колбаса и колбаса! Без всякого подтекста! :)
          Счастливы люди и слава богу!
          Никуда из своей резервации не выходят и не накого не смотрят никак!
          За стеной(ими воздвигнутой) чужой, непонятный мир!
          Он им чужд и непонятен!
          Это к ним не экскурсии американцев возят…это как бы экзотика «Little Russia»))))

        1. Не. Я не к этому. Мне это нужно. Приеду, приеду. Но пока возвращаться, чтобы жить, некогда. Впрочем, метод — приехать пожить на полгода — мне нравится, но я пока так не могу.

          1. Интересная фраза «возвращаться, чтобы жить, некогда». :-)
            Я бы тоже так не смог «приехать пожить», если уж перебираться, то мне кажется лучше основательно, на пару-тройку лет, хотя бы.

        1. Не. Я не к этому. Мне это нужно. Приеду, приеду. Но пока возвращаться, чтобы жить, некогда. Впрочем, метод — приехать пожить на полгода — мне нравится, но я пока так не могу.

          1. Интересная фраза «возвращаться, чтобы жить, некогда». :-)
            Я бы тоже так не смог «приехать пожить», если уж перебираться, то мне кажется лучше основательно, на пару-тройку лет, хотя бы.

  15. Хотела что-то написать, пока читала комменты, забыла — потому что .. общем, все толково написано и без меня. Вобщем да, так оно в жизни и есть. Про пары — толковое замечание. А что дальше — для тех вот, кто так остается один?

    1. Живут. Что ещё остаётся. Буквально вчера эту тему после водки с икрой развивал, мол, надо смириться, принять тот факт, что ты один и начать шевелиться. Чтобы каждый день проходил не зря.

  16. Хотела что-то написать, пока читала комменты, забыла — потому что .. общем, все толково написано и без меня. Вобщем да, так оно в жизни и есть. Про пары — толковое замечание. А что дальше — для тех вот, кто так остается один?

    1. Живут. Что ещё остаётся. Буквально вчера эту тему после водки с икрой развивал, мол, надо смириться, принять тот факт, что ты один и начать шевелиться. Чтобы каждый день проходил не зря.

  17. Cтранно как…я, видимо, выродок, но я не скучаю ни по чему…
    Меня это даже заботит.
    (Я пишу это безо всякой издевки и подтекстов. Как есть, так и пишу)

  18. Cтранно как…я, видимо, выродок, но я не скучаю ни по чему…
    Меня это даже заботит.
    (Я пишу это безо всякой издевки и подтекстов. Как есть, так и пишу)

  19. А знать и обостренно чувствовать для чего? Чтобы вернуться и больше ценить, или чтобы остаться и наслаждаться этими «острыми ощущениями»? (в твоем случае)

  20. А знать и обостренно чувствовать для чего? Чтобы вернуться и больше ценить, или чтобы остаться и наслаждаться этими «острыми ощущениями»? (в твоем случае)

  21. Да, тёзка, скажу, что для этого даже в Нью Зиланд необязательно уезжать. Достаточно просто покинуть свой дом. Мне переезда за 1000 километров хватило, чтобы «понять», «прочувствовать» и оценить, что такое для меня люди, которые меня окружали. Всё проверилось расстоянием и временем. В том числе и я.

  22. Да, тёзка, скажу, что для этого даже в Нью Зиланд необязательно уезжать. Достаточно просто покинуть свой дом. Мне переезда за 1000 километров хватило, чтобы «понять», «прочувствовать» и оценить, что такое для меня люди, которые меня окружали. Всё проверилось расстоянием и временем. В том числе и я.

  23. черт, я и за собой замечаю подобные мысли… хотя у меня есть небольшле преимущество — я в Европе и на учебе…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *